Thadingyut Festival or Myanmar Lighting Festival is one of the greatest festival in Myanmar. Actually Thadingyut Festival or Myanmar Lighting Festival is religious
root festival rather than cultural festival. But later it becomes more like cultural festival.
Thadingyut’ (October) is the end of the Buddhist Lent or the rains retreat. It is the festival of lights on the full-moon day, one day before and one day after. Houses and streets in cities and towns are brilliantly illuminated. Pagodas are also crowded with people doing meritorious deeds. It is not only a time of joy but also of thanksgiving and playing homage to teachers, parents and elders, and asking pardon for whatever misdeeds in speech or thought they might have committed during the year, and elders also readily forgive if these is anything to forgive. This beautiful custom of Myanmar people serves as a bridge across the generation gap which often is the cause of trouble in many other countries.
Illuminations are there to celebrate the anniversary of Buddha’s return from the celestial abode where He had spent the lent teaching the celestials about His Law.
Among the gods was the one who was the mother of Buddha, reborn there. It was on the full moon day of Thadingyut month that Buddha descended to the abode of humans. He and His disciples were attended by a heavenly host of celestials who created a pathway of star ladder. Buddhist on earth illuminated the homes and streets to welcome Buddha and His disciples.
http://www.myanmarlife.com/
သီတင္းကြ်တ္လျပည့္ေန႕သည္ အဘိဓမၼာအခါေတာ္ေန႕ သို႕မဟုတ္
သားေကာင္းရတနာမ်ားေန႕လို႕ ဆိုရမည္ျဖစ္ပါသည္။
ဗုဒၶၿမတ္စြာဘုရားရွင္သည္ သတၱမေၿမာက္၀ါကို တာ၀တိ ံသာ နတ္ၿပည္၌ ၀ါကပ္ေတာ္မူၿပီးမယ္ေတာ္ၿဖစ္ခဲ့ဖူးေသာ သႏၱဳႆိတ နတ္သားကို အမႈးၿပဳ၍ စၾက၀ဠာေနရာ အႏံွ ့မွ နတ္
Thadingyut’ (October) is the end of the Buddhist Lent or the rains retreat. It is the festival of lights on the full-moon day, one day before and one day after. Houses and streets in cities and towns are brilliantly illuminated. Pagodas are also crowded with people doing meritorious deeds. It is not only a time of joy but also of thanksgiving and playing homage to teachers, parents and elders, and asking pardon for whatever misdeeds in speech or thought they might have committed during the year, and elders also readily forgive if these is anything to forgive. This beautiful custom of Myanmar people serves as a bridge across the generation gap which often is the cause of trouble in many other countries.
Illuminations are there to celebrate the anniversary of Buddha’s return from the celestial abode where He had spent the lent teaching the celestials about His Law.
Among the gods was the one who was the mother of Buddha, reborn there. It was on the full moon day of Thadingyut month that Buddha descended to the abode of humans. He and His disciples were attended by a heavenly host of celestials who created a pathway of star ladder. Buddhist on earth illuminated the homes and streets to welcome Buddha and His disciples.
http://www.myanmarlife.com/
သီတင္းကြ်တ္လျပည့္ေန႕သည္ အဘိဓမၼာအခါေတာ္ေန႕ သို႕မဟုတ္
သားေကာင္းရတနာမ်ားေန႕လို႕ ဆိုရမည္ျဖစ္ပါသည္။
ဗုဒၶၿမတ္စြာဘုရားရွင္သည္ သတၱမေၿမာက္၀ါကို တာ၀တိ ံသာ နတ္ၿပည္၌ ၀ါကပ္ေတာ္မူၿပီးမယ္ေတာ္ၿဖစ္ခဲ့ဖူးေသာ သႏၱဳႆိတ နတ္သားကို အမႈးၿပဳ၍ စၾက၀ဠာေနရာ အႏံွ ့မွ နတ္
ၿဗဟၼာအေပါင္းတို ့အား အလြန္သိမ္ေမြ႕ခက္ခဲနက္နဲေသာ အဘိဓမၼာ တရားေတာ္ၿမတ္ကို ၀ါတြင္းသံုးလပတ္လံုး ေဟာၾကားေတာ္ခဲ့မူသည္။
တစ္နည္းဆိုရေသာ္ ျမတ္ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ မယ္ေတာ္ျဖစ္ခဲ့ဖူးေသာ
သႏၱဳႆိတ နတ္သားကို ေက်းဇူးဆပ္ေသာအားျဖင့္ အဘိဓမၼာတရားေဒသနာေတာ္ကို ၀ါတြင္းသံုးလတိုင္ေဟာၾကားေတာ္မူျပီး
သီတင္းကြ်တ္လၿပည့္ေန ့ ေရာက္ေသာအခါ ဘုရားရွင္သည္ နတ္ၿဗဟၼာ အေပါင္းၿခံရံကာေရႊေစာင္းတန္း၊ ေငြေစာင္းတန္း၊ ပတၱၿမားေစာင္းတန္းမ်ားၿဖင့္ စီခ်ယ္ အပ္ေသာ ရတနာ ေစာင္းတန္းၿဖင့္လူ ့ၿပည္ၿဖစ္ေသာ သကၤႆနဂိုရ္ ၿပည္သို ့ၿပန္လည္ဆင္းသက္ၾကြၿမန္းေတာ္မူသည္ ။
ထို႕ေၾကာင့္ သီးတင္းကြ်တ္လျပည့္ေန႕ အဘိဓမၼာအခါေတာ္ေန႕ အျပင္
သားေကာင္းရတနာမ်ားေန႕ဟုလည္း ပညာရွင္မ်ားက သတ္မွတ္ၾကသည္။
ထို႕၏အျခားမဲ့၌ တို႕လူသားမ်ားသည္လည္း မိဘေက်းဇူးကို ၾကိဳးစားဆပ္ဖို႕ ဘယ္ေလာက္အေရးၾကီးတယ္ဆိုတာကို ျမတ္ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ သက္ေသထူ၍ကိုယ္တိုင္လည္းေက်းဇူးဆပ္ မိဘတို႔၏ ေက်းဇူးအလြန္ၾကီးမားပံုကို ေအာက္ပါအတိုင္းလည္း
ဥပမာေပး လမ္းညြန္ေဟာၾကားထားေတာ္မူခဲ့ရသည္။
သမုေဒၵါ ပါတိကံ ယထာ။
အလြန္္က်ယ္၀န္းလွေသာမဟာသမုဒၵရာသည္ မိဘေမတၱာႏွင့္ ႏုိင္းစာပါက
မိုးေရတစ္စက္မွ်ေလာက္သာရွိေပသည္။
ပထ၀ီ ေ၀ဠဳကပတၱံ ။
ယူဇနာႏွစ္သိန္းေလးေသာင္းအထုရွိေသာ မဟာပထ၀ီေျမၾကီးသည္
မိဘေမတၱာႏွင့္ ႏုိင္းယွဥ္လိုက္ပါက ၀ါးရြက္ ငယ္တမွ်သာ ရွိေပသည္။
(ျမတ္ဗုဒၶ၏ မာတုေပါသက သုတၱန္)။
မွတ္ခ်က္။။ သားေကာင္းရတနာမ်ားဟု ဆိုလိုက္သည္ႏွင့္တျပိဳင္နက္ သမီးေကာင္းရတနာမ်ားသည္လည္း အက်ံဳး၀င္းျပီးသား ဟုမွတ္ယူရမည္။
တစ္နည္းဆိုရေသာ္ ျမတ္ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ မယ္ေတာ္ျဖစ္ခဲ့ဖူးေသာ
သႏၱဳႆိတ နတ္သားကို ေက်းဇူးဆပ္ေသာအားျဖင့္ အဘိဓမၼာတရားေဒသနာေတာ္ကို ၀ါတြင္းသံုးလတိုင္ေဟာၾကားေတာ္မူျပီး
သီတင္းကြ်တ္လၿပည့္ေန ့ ေရာက္ေသာအခါ ဘုရားရွင္သည္ နတ္ၿဗဟၼာ အေပါင္းၿခံရံကာေရႊေစာင္းတန္း၊ ေငြေစာင္းတန္း၊ ပတၱၿမားေစာင္းတန္းမ်ားၿဖင့္ စီခ်ယ္ အပ္ေသာ ရတနာ ေစာင္းတန္းၿဖင့္လူ ့ၿပည္ၿဖစ္ေသာ သကၤႆနဂိုရ္ ၿပည္သို ့ၿပန္လည္ဆင္းသက္ၾကြၿမန္းေတာ္မူသည္ ။
ထို႕ေၾကာင့္ သီးတင္းကြ်တ္လျပည့္ေန႕ အဘိဓမၼာအခါေတာ္ေန႕ အျပင္
သားေကာင္းရတနာမ်ားေန႕ဟုလည္း ပညာရွင္မ်ားက သတ္မွတ္ၾကသည္။
ထို႕၏အျခားမဲ့၌ တို႕လူသားမ်ားသည္လည္း မိဘေက်းဇူးကို ၾကိဳးစားဆပ္ဖို႕ ဘယ္ေလာက္အေရးၾကီးတယ္ဆိုတာကို ျမတ္ဗုဒၶကိုယ္ေတာ္တိုင္ သက္ေသထူ၍ကိုယ္တိုင္လည္းေက်းဇူးဆပ္ မိဘတို႔၏ ေက်းဇူးအလြန္ၾကီးမားပံုကို ေအာက္ပါအတိုင္းလည္း
ဥပမာေပး လမ္းညြန္ေဟာၾကားထားေတာ္မူခဲ့ရသည္။
သမုေဒၵါ ပါတိကံ ယထာ။
အလြန္္က်ယ္၀န္းလွေသာမဟာသမုဒၵရာသည္ မိဘေမတၱာႏွင့္ ႏုိင္းစာပါက
မိုးေရတစ္စက္မွ်ေလာက္သာရွိေပသည္။
ပထ၀ီ ေ၀ဠဳကပတၱံ ။
ယူဇနာႏွစ္သိန္းေလးေသာင္းအထုရွိေသာ မဟာပထ၀ီေျမၾကီးသည္
မိဘေမတၱာႏွင့္ ႏုိင္းယွဥ္လိုက္ပါက ၀ါးရြက္ ငယ္တမွ်သာ ရွိေပသည္။
(ျမတ္ဗုဒၶ၏ မာတုေပါသက သုတၱန္)။
မွတ္ခ်က္။။ သားေကာင္းရတနာမ်ားဟု ဆိုလိုက္သည္ႏွင့္တျပိဳင္နက္ သမီးေကာင္းရတနာမ်ားသည္လည္း အက်ံဳး၀င္းျပီးသား ဟုမွတ္ယူရမည္။
